Sunday, July 15, 2012

SNSD – Paparazzi Lyrics w/ English Translation




SNSD – Paparazzi

English Translation:

Looking here Baby or talking on the phone Ring Ring
Pretending to be natural in an awkward manner
I already know you the Paparazzi
With a smiling face that you wish to see Aha ha ha ha
Every night’s hide and seek
Now there’re still many satellites
Don’t you want more good reports?
Let’s be nice to each other, aren’t we of the same party
Life is a party from garage to suite room
Any time you go boom boom boom
gorgeous car chase, flowers all round
Leading you to the Boom boom boom
The love that grown up with a price tag
Shooting the darkness while flash is the sight of money
Life is a party from garage to suite room
No matter I’m sleeping or awake, boom boom boom
Oh La La La
La La La La
Oh La La La
When I hide you wish to see the back of the screen
The person who pretends to be honest also goes La cha cha la
That dandy person also goes Mama mama at home
Feeling anxious at the thrill of the secret kiss
Punkadelic crazy night
Searchlight for the restless star
Bad boy bad girl I’m don’t care
Compared to being controlled, dancing is the style
Life is a Party, the more damage it causes the more it sells
Once discovered, the last Boom boom boom
The shadow hiding at the end of the night
Take a shortcut to the front and Boom boom boom
After the rumours sparkle as rumours
Burning and before burring
I’m just loving and receiving loves
Now that even this love becomes dirty
I can’t bear with it, I can’t bear with it
But there’s no reason for me to complain
Here and there Boom boom boom
Saying that the more you show the brighter you shine
Come On Friends, that’s right this way, Oh la ta ta
Life is a party from garage to suite room
Any time you go boom boom boom
gorgeous Carchase, flowers all round
Leading you to the Boom boom boom
The drop of tears that’s rolling down now
Until it becomes a shining diamond
Life is a party from garage to suite room
No matter I’m sleeping or awake, boom boom boom

Romanized:

(with individual parts)
[Jessica&YoonA] Ooh la la la~ La la la la~ Ooh la la la~
[Tiffany] Oh~ Oh~
[Jessica&YoonA] Ooh la la la~ La la la la~ Ooh la la la~
[Sooyoung] We’re the Girls! We’re the Girls’ Generation!
[Tiffany] Cha cha cha cha!
[Tiffany] Kocchi mite baby denwa shitari ring ring
[Jessica] Fushizen nahodo shizen nafurifuri
[Seohyun] Kidzui terunoyo Paparazzi anataga
[Sunny] Nozomu toori no egao de Aha ha ha
[Taeyeon] Hide and seek no every night
[Hyoyeon/Seohyun] Matataku sutano Sattelite
[Sooyoung] Motto ii kiji hoshi kunai
[Yuri/Tiffany] Nakayoku yarimashou nakama janai
[All] Life is a party gareji kara suite room
[Yoona] Itsudatte anataga boom boom boom
[All] Hade ni car chase, hana no around
[Jessica] Hiki tsukerarete boom boom boom
[Seohyun] Nedan motsukerareyashinai ai wo
[Taeyeon] Yami wo sai ta flash ga sai te money
[All/Taeyeon] Life is a party gareji kara suite room
[Tiffany] Nete mo same temo boom boom boom
[Jessica&YoonA] Ooh la la la~ La la la la~ Ooh la la la~
[Taeyeon] Kakusu to mita I gamen no ulalala
[Sunny] Majime butteru ano komo lachachala
[Jessica] Dandei na kare datte ie deha mama mama
[Seohyun] Himitsu no kiss no suriru de harahara
[Tiffany] Punkadelic crazy night
[Yoona/Yuri] Tokimeku star no search light
[Jessica] Bad boy bad girl kini shinai
[Sooyoung/Sunny] Odora sareruyori odoru ga style
[All] Life is a party dameji hodo ure ru
[Yuri] Mitsu katara saigo boom boom boom
[All] Yoru no hate hisomu kage
[Sunny] Sakimawari shite boom boom boom
[Jessica] Uwasa ga uwasa ni tobihi shite irai
[Taeyeon] Moeaga tte burning shiteiku My name
[Sooyoung] We’re the Girls! We’re the Girls’ Generation!
[Seohyun] Aishite aisa retatakenanoni
[Taeyeon] Dono koi mo kegare ta koi nante
[Jessica] Gamandekinai gamandekinai
[Sunny] Nante sawai teru hima monaino
[Hyoyeon] Acchite mo kocchite mo
[Yoona/Hyoyeon] Boom boom boom
([Tiffany] Oh~ Oh~ Oh~ Oh~)
[Yuri] Mira reteruhodo kagayaku wa dakara
[Tiffany] Come on friends horaoideyo ratata
[All] Life is a party gareji kara suite room
[Sooyoung] Itsudatte anataga boom boom boom
[All] Hade ni car chase, hana no around
[Tiffany] Hiki tsukerarete boom boom boom
[Taeyeon] Koboreta namida no hitotsubu gaima
[Jessica] Hikaru daiyamondo ni kawa rumade
[All] Life is a party gareji kara suite room ([Tiffany] Life is a party~ yeah yeah yeah~)
[All/Taeyeon] Nete mo same temo boom boom boom

T-ARA – Day By Day Lyrics w/ English Translation





T-ARA – Day By Day 

English Translation:

My embrace is a fortress to you, I am thrown away by others
Love – I can’t see the end of that dark tunnel so I’m very afraid
Like a desert with a blazing sun, like a person crying out of thirst
Kiss me ma baby, before this night is over, hurry, to me, day by day
I miss your embrace, I guess I loved you too much
When this night passes, it’ll become tears to wipe off – tok tok tok^
If that silver moon sets, will it disappear – Your scent that still remains?
Will the dream-like memories also scatter?
Like rain drops, far away, tok tok tok
Kiss me baby I’ll must be stay here Day by Day
Whisper that you love me
Kiss me baby Just you can take me Day by Day
Before my tears dry up
(Ddurururururu Ddurudu)
Like the wind, you disappeared
(Ddurururururu Ddurudu)
Day by day, I miss you, day by day
Tonight, I long for the passing by memories, I hear your voice
The countless nights when we promised eternity, they become tears – tok tok tok
At the thought of you leaving, again tears fall
Please tell me you will return so our love can be forever
You leave me and go far far away, follow that road and disappear
At the end of this crazy love is the dangerous cliff,
I was infected by this tough love and kept trembling
I hope my lips that recite this sad poem will be remembered in your black eyes
Kiss me ma baby, before this night is over, hurry, to me, day by day
Kiss me baby I’ll must be stay here Day by Day
It’s sad but I will erase you
Kiss me baby Just you can take me Day by Day
Before my tears dry up
kiss me baby take me day by day

Romanized:

(with individual parts)
[Hwayoung]
Nae pumeun neo ege pinancheodareun sarame naneun beoryeojyeo
Sarang geu kkeuteun kkaman teoneol sokbo iji anhneun giri naneun neomu duryeo wo
Taeyangi naeri jjweneun bulkeun samak cheoreommok malla ulgo itneun saram cheoreom
Kiss me ma baby, ibami gagi jeonenaege eo seo bballi Day by Day
[Jiyeon]
Ni pumi geuriwojyeoneomu sarang haetna bwa
Ibami jina gamyeonnunmul dwe eo tok! tok! tok!
[Hyomin]
Jeo eunbit dari jimyeon sara jilkkaajik nama, itneun ni hyanggi
Kkum gatdeon chueok deuldo heuteo jilkkabitmul cheoreom meolli tok! tok! tok!
[Eunjung] Kiss me baby, I’ll must be stay here Day by Day
[Soyeon] Sarang handago soksak yeojwo
[Eunjung] Kiss me baby, Just you can take me Day by Day
[Soyeon] Nae nunmuri mareugi jeone
(Dururururu ruru duru du)
[Boram] Baram cheoreom modu sarajyeo beorin neo
(Dururururu ruru duru du)
[Boram] Haru haru neol geurimyeo Day by Day
[Hyomin]
Seuchi neun chueok deuri geuri un bamdeullyeo oneun neoye moksori
Yeongwoneul yaksok haetdeon sumanheun bamnunmul dwe eo tok! tok! tok!
[Eunjung] Kiss me baby, I’ll must be stay here Day by Day
[Soyeon] Sarang handago soksak yeojwo
[Eunjung] Kiss me baby, Just you can take me Day by Day
[Soyeon] Nae nunmuri mareugi jeone
(Dururururu ruru duru du)
[Qri] Baram cheoreom modu sarajyeo beorin neo
(Dururururu ruru duru du)
[Qri] Haru haru neol geurimyeo Day by Day
[Soyeon] Tteona ganeun ni moseubni saenggake tto nunmuri heulleo
[Ahreum] Dora ondago malhaejwouri sarang yeongwonha dorok
[Hwayoung]
Neon nareul dugo garajeomeolli meolli gil ttara sarajyeo
Michin sarang kkeut aseul han nang tteoreojijilgin sarange gamyeom dwae gyesok tteoleotji
[Jiyeon]
Seulpeun shireul eulpeo daeneun nae ibsurineoye kkaman nun dong ja e gieok dweri
Kiss me ma baby, ibami gagi jeonenaege eoseo bballi Day by Day
[Eunjung] Kiss me baby, I’ll must be stay here Day by Day
[Soyeon] Seulpeu jiman neoreul ji ullae
[Eunjung] Kiss me baby, Just you can take me Day by Day
[Soyeon] Nae nunmuri maeureugi jeone
[Jiyeon] Kiss me baby, Take me Day by Day..

 

Saturday, July 14, 2012

Super Junior – Sexy, Free & Single Lyrics w/ English Translation





Super Junior – Sexy, Free & Single Lyrics

English Translation:

Every single day I try, I really am almost there
We get closer to a good time, Say goodbye to all the hardships.
Sexy, Free & Single now the preparation is complete.
Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo
Hey! It’s no fun if anyone can take you with ease. A bit higher, stronger la la la la la la
Look above. It will dawn on the one who’s been withstanding. Endure, endure a bit more la la la la la la
My person, my person, believe me more. Finally I Wake up above my slumber
I become deeper, more like me after the long harship. Now I’m heading to the next stage of Upgrade Oh-
Run till you’re out of breath, you who is so awesome. Have a good time, it’s Party time on a day like today
Have a taste of the victory that jolts your heart. Now Have a good time, who will stop you? Oh-
Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo
Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo
Also, when you stand unfavorable chances, don’t be afraid
Also, even when the unfavorable chances don’t seem to end, Bingo
Don’t give up saying it’s heavy, it’s scary. It’s the real thing from now on na na na na na na
It’s just something everyone would experience once. We fail, We lose, To win. Don’t be afraid
My person, my person, I’ve become stronger. Yeah! Finally it’s our Time for romance.
Again I will fly toward a greater dream. Another Upgrade, just watch me, leave it to me.
I’m getting more and more daring. Sexy, Sexy, Sexy
While facing this harsh world Too hot-
Something only the one who is ready knows. Sexy, Sexy, Sexy
As much as the endless variables there are here, Have fun 3. 2. 1 Go!
Run till you’re out of breath, you who is so awesome. Have a good time, it’s Party time on a day like today
Have a taste of the victory that jolts your heart. Now Have a good time, who will stop you? Oh-
Sexy, Free & Single I’m a fine man
Sexy, Free & Single You’re an amazing man
Also, when you stand unfavorable chances, don’t be afraid
Also, even when the unfavorable chances don’t seem to end, Bingo
At the end of this world, I try to catch my breath again
I treasure the precious trust of people who’ve watched over me, so anticipate. Let’s go!
Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo
Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo
Run till you’re out of breath, you who is so awesome. Have a good time, it’s Party time on a day like today
Have a taste of the victory that jolts your heart. Now Have a good time, who will stop you? Oh-
Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo

Romanized:

(with individual parts)
[All] Every single day I try
Jeongmal geoui da wass-eo
We get closer to a good time
Silyeondeul-e Say goodbye
Oh!
[Siwon] Sexy, Free & Single
Ijen junbineun wanryo
Sexy, Free & Single
I’m ready too, Bingo
[Donghae] Hei nuguna swibsali gajneun geon
Jaemieobsjanh-a~ jom deo nopge sege lalalalalala
[Kyuhyun] Wieseo bwa gyeondyeonaen jaga kkaedadge
Doeneun geos jom deo beotyeo beotyeo lalalalalala
[Sungmin] Nae saram-a saram-a nal deo mid-eojwo
Nan deudieo Wake up sumyeon-wilo
[Ryeowook] Gin silyeon-e deo gip-eojyeo nadawojyeo
Ijen Upgrade da-eum dangyelo naga oh
[All/Eunhyuk] Sum-i chage dallyeowa meosjige kkeutnaen
Geudae Have a good time, oneulmankeum Party time
[All/Leeteuk] Gaseum-i yodongchineun seungrireul mas bwa
Ijeneun Have a good time, nuga geudael maggena oh
[All] Sexy, Free & Single
I’m ready too, Bingo
Sexy, Free & Single
I’m ready too, Bingo oh
Yeogsi bullihan hwagryul-e majseo
Geobnaeji malgo
Yeogsi bullihan hwagryul-eun
Kkeutdo an bwado Bingo oh
[Eunhyuk] Mugeobdago museobdago pogihajineun ma
Ijebuteoga jinjja nananananana
[Yesung] Nuguna hanbeonjjeum da gyeokk-eo boneun geoppun
We fail, We lose, To win
Dulyeowohaji mal-a
[Donghae] Nae saram-a saram-a nan deo
Ganghaejyeoss-eo Yeah! deudieo uri, Time for romance
[Kangin] Deo meosjin kkum-eul hyanghae tto nal-agagess-eo
Dasi Upgrade jikyeobwa, matgyeobwa
[Sungmin] Nan jeomjeom daedamhae jineungeol
[All] Sexy, Sexy, Sexy
[Ryeowook] I geochin sesang-eul maju han chae ([Kyuhyun] Too hot)
[Leeteuk] Junbidoen jaman aneungeol
[All] Sexy, Sexy, Sexy
[Kyuhyun] Yeogin kkeutdo eobsneun byeonsumankeum Have Fun!
[All/Siwon] Sum-i chage dallyeowa meosjige kkeutnaen
Geudae Have a good time, oneulmankeum Party time ([Yesung] Party Time)
[All/Shindong] Gaseum-i yodongchineun seungrireul mas bwa
Ijeneun Have a good time ([Yesung] good time), nuga geudael maggena oh
[All] Sexy, Free & Single
Nan jom gwaenchanh-eun namja
Sexy, Free & Single
Neon jom daedanhan namja oh
Yeogsi bullihan hwaglyul-e majseo
Geobnaeji malgo
Yeogsi bullihan hwagryul-eun
Kkeutdo an bwado Bingo oh
[Yesung] I sesang kkeut-eseo
Tto han beon sum-eul dolligo
[Kyuhyun] Nal jikyeojun saram sojunghan mid-eum-eul
Ganjighae gidaehaedo joh-a
Let’s go
[All] Sexy, Free & Single ([Kyuhyun] Oh oh! )
I’m ready too, Bingo ([Kyuhyun] Yeah! )
Sexy, Free & Single
I’m ready too, Bingo ([Kyuhyun] Oh Yeah! )
Sum-i chage dallyeowa meosjige kkeutnaen
Geudae Have a good time ([Yesung] Geudae Have a good time), oneulmankeum Party time ([Yesung] Party Time)
Gaseum-i yodongchineun seunglireul mas bwa ([Kyuhyun] seunglireul mas bwa)
Ijeneun Have a good time ([Kyuhyun] good time), nuga geudael maggena oh ([Kyuhyun] Oh! )
[Siwon] Sexy, Free & Single
I’m ready too, Bingo


2ne1 - I Love You (Lyric with English Translation)


Romanji Lyrics

[CL] When you feel like there's no way out
Love si the only way

[Minzy] Geudae nayegeman jarhejwoyo
Hangsang nayegema usojwoyo
[CL] I said ooh~ jiltuhage haji mayo
Ooh jipchaghage haji mayo

[Minzy] Ajik nan sarangi duryeowoyo
Ireon naege mideum-eul jwobwayo
[CL] I said ooh jiltuhage haji mayo
Ooh jipchaghage haji mayo

[Bom] I love you (I love u) uh uh uhu...
I love you (I love u) uh uh uhu...

[Dara] Haru jongil geudae moseup jakku tteo-olla
Onjongil olliji ahneun jeonhwagiman tto jyeodabwa
[Minzy] Wae ireon nae mameul ajik molla
Nan neoui ma-eumeul ajik jal molla

[Dara] Neoui saengage bamen jamdo mut iruda
Dalbiche geudaereul tteo-ollamyeo nae mam gubaekhaebwa
[CL] Wae ireon nae mameul ajik molla
Nan neoui maeumeul ajik jal molla Look at me now

[Bom] Nae mameul barabwayo
Ireohke aetaneunde
Jigeum nal jabajwoyo
Nutgi jeone eh eheheh

[Dara] I love you (I love u) uh uh uhu...
I love you (I love u) uh uh uhu...
[CL] Mamchuji mayo sarang nurae
Matjin neol wihae bulleojulge Everyday
I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah
I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah

[Minzy] Meomchuji mayo sarangui Dance
I-bameul geudaewa bonaego shipeundae
I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah
I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah

[Bom] Nae mameul barabwayo
Ireokhe aetaneunde
[CL] Jigeum nal jabajwoyo
Nutgi jeone eh eheheh

[CL] We can't go wrong,
Bring it back

[Bom] Milgo danggijineun malajwoyo
Uri jogeumman soljikhaejweoyo
[Minzy] I said ooh jiltuhage haji mayo
Ooh jipchaghage haji mayo

[Dara] Odiseo mu-eol halkke gong-geumhaeyo
Hokshi ireon naega jwichanhnayo?
[CL] I said ooh jiltuhage haji mayo
Ooh jiltuhage haji mayo

[CL] I love you everyday
Don't get away
Take me away
I love you everyday
In everyway
Neol saranghae

[Minzy] Wae ireon nae mameul ajik molla
Nan neoui maeumeul ajik jal molla

[Bom] I love you everyday
Don't get away
Take me away
I love you everyday
In everyway
Neol saranghae

[CL] Wae ireon nae mameul ajik molla
Nan neoui maeumeul ajik jal molla

English Lyrics/Translation

 

[Intro]
You ready
You ready
Are you ready
You ready
Yo
This thing

[Intro - Rap]
Tonight
I’ll drop it low
As low as this ba-bass
U know it’s bout to blow
All up in yo face
You might have seen a couple
Bittys looking pretty
But none
Compared to me
As I proceed to
Run this city uh

I’m into

It’s something brand new
This type of feeling got me
Doing things I won’t do
Yeah in the club its gettin’ ugly I don’t care
Can’t nobody stop the fire
Let them haters sit n stare
Touch me over here
Touch Touch me over there
Touch me over here
Touch me over there
Touch me over here
Touch Touch me over there
Touch touch touch yeah yeah
When you feel like there’s no way out. Love is the only way.
Only be good to me
Only always smile at me
I said oooh, don’t make me jealous
Oooh, don’t make me become obsessed
I’m still scared of love
So give make me trust you
I said oooh, don’t make me jealous
Oooh, don’t make me become obsessed
Source: LYBIO.net
I LOVE YOU
I LOVE YOU
All day, I keep thinking about you
All day, I just stare at my phone that’s not ringing
Why don’t you know my heart being like this yet?
I still don’t know your heart either
I can’t fall asleep because I’m thinking of you
Thinking of you with the moon
I try to confess how I feel
Why don’t you know how I feel
I’m still not sure how you feel
Look at me now
Look at my heart
It’s so anxious
Hold onto me now
Before it’s to late eh eh eh eh
I love you
I love you
Don’t stop this love song
I’ll sing it for you
Everyday
Source: LYBIO.net
I say yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I say yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Don’t stop this dance of love
I want to spend this night with you
I SAY YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH
I SAY YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH
Look at my heart
It’s so anxious
Hold onto me now
Before it’s to late eh eh eh eh
We can’t go wrong
Bring it back
Don’t push me away and pull me back
Let’s be a little more honest
I said ooh don’t make me jealous
Ooh don’t make me obsessed
I’m curious as to what you’re doing and where
Am I annoying you by any chance
I said ooh don’t make me jealous
Ooh don’t make me obsessed
I love you everyday don’t get away
Take me away
I love you everyday in every way
I love you
Why don’t you know my heart being like this yet?
I still don’t know your heart either
I love you everyday don’t get away
Take me away
I love you every day in every way
I love you
Why don’t you know my heart being like this yet?
I still don’t know your heart either





Wednesday, November 17, 2010

Into the New World (Girls Generation/SNSD)




Artist : Girls Generation/ SNSD

Title : Into the New World


==== Romanji ====

Jeonhaejugo shipeo seulpeun shigani da heuteojin hu-eya deullijiman
Nuneul gamgo neukkyeobwa umjigineun ma-eum neoreul hyanghan nae nunbicheul

Teukppyeolhan gijeogeul gidarijima nun apeseon uri-ui geochin gireun
Al su eomneun miraewa byeok bakkuji ana pogihal su eopsseo

Byeonchi aneul sarangeuro jikyeojweo sangcheo ibeun nae mamkkaji
Shiseon sogeseo mareun piryo eopsseo meomchweojyeo beorin i shigan

Saranghae neol i neukkim idaero geuryeowattteon hemae-imui kkeut
I sesang sogeseo banbokttoeneun seulpeum ijen annyeong
Sumanheun al su eomneun gil soge huimihan bicheul nan jjochaga
Eonjekkajirado hamkke haneungeoya dashi mannan na-ui segye

Teukppyeolhan gijeogeul gidarijima nun apeseon uri-ui geochin gireun
Al su eomneun miraewa byeok bakkuji ana pogihal su eopsseo

Byeonchi aneul sarangeuro jikyeojweo sangcheo ibeun nae mamkkaji
Shiseon sogeseo mareun piryo eopsseo meomchweojyeo beorin i shigan

Saranghae neol i neukkim idaero geuryeowattteon hemae-imui kkeut
I sesang sogeseo banbokttoeneun seulpeum ijen annyeong
Sumanheun al su eomneun gil soge huimihan bicheul nan jjochaga
Eonjekkajirado hamkke haneungeoya dashi mannan uri-ui

Ireoke kkaman bam hollo neukkineun
Geudae-ui budeureo-un sumgyeori
I sungan ttaseuhage gamgyeo-one
Modeun na-ui tteollim jeonhallae

Saranghae neol i neukkim idaero geuryeowattteon hemae-imui kkeut
I sesang sogeseo banbokttoeneun seulpeum ijen annyeong
Neol saenggangman haedo nan gamghaejyeo ulji anke nareul dowajweo
I sunganui neukkim hamkke haneungeoya dashi mannan uri-ui

=== English Translation ====

I want to tell you, even though the sad times have already past
Close your eyes and feel, how you affect my mind, how you attract my gaze.

Don't wait for a miracle, there's a rough road in front of us
with obstacles and future that can't be known, yet I won't change, I can't give up.

Keep your love unchanging for my wounded heart
Looking in your eyes, no words are needed, time has stopped.

I love you, just like this. The longed end of wandering.
I leave behind this world's unending sadness.
Walking the many and unknowable paths, I follow a dim light.
It's something we'll do together to the end, into the new world.

Don't wait for a miracle, there's a rough road in front of us
with obstacles and future that can't be known, yet I won't change, I can't give up.

Keep your love unchanging for my wounded heart
Looking in your eyes, no words are needed, time has stopped.

I love you, just like this. The longed end of wandering.
I leave behind this world's unending sadness.
Walking the many and unknowable paths, I follow a dim light.
It's something we'll do together to the end, into our new world.

Feeling alone in this dark dark night
Your soft breath,
This moment, warmly entwines me in your presence.
I want you to know all my tremors

I love you, just like this. The longed end of wandering.
I leave behind this world's unending sadness.
Walking the many and unknowable paths, I follow a dim light.
It's something we'll do together to the end, into our new world.







Baby Baby (Girls Generation/SNSD)




Artist : Girls Generation/SNSD
Title : Baby Baby

==== Romanji ====

Dorineun mam goma oon mam gadeukhi damaso
Jelyebeun pojak soge (jonhago shipeunde)
Anilgoya ooseulgo ya ungdoonghan sang sang daemooneh
Mae il miruneun babo (wae nagat janh ge)

Neul ootdon moseub neega nae mam hoob chingo
Gong maro numoo malo andweneunde

Please baby baby baby geu dae ga nae aneh
Numoo do gipi deurowa bo ilga iron nae sujubeun gobaek
Baby baby baby salmyo shi dagaga
Jakeun mogsoriro gaga ee noman deurige malhae joolgeh

Dab dab han mam mianhan mam onjenga jonaejool
Mae il sahyo ganeun sunmool (jonhago shipeunde)
Anilgo ya shireulgoya
Geunyang nalpyon han chingu ee sangeun joldae anya (geuromyun ajae?)
Neul otneun moseub nimam hoob chigo shipo
Jongmaro numoo deulryo jugo shipo

Please baby baby baby geudaega nae aneh
Numoodo gipi deurowa bo il ga iron nae sujubeun gobaek
Baby baby baby sal myo shi dagaga
Boodeuron noon ooseum euro noye momeh seumyo galgoya

Sashil nudo algo nagagaji mothaneun nal
Oneu saenga naege no daga ogo itneungol
Pogeunhan geu poomeuro nal gok anajwo

Please baby baby baby geudaega nae aneh
Numoo do gipi deurowa bo il ga iron nae sujubeun go baek
Baby baby baby sal myo shi dagaga
Jakeun mogsoriro gaga ee noman neurige malhae jooleh

Please baby baby baby naega geudae aneh
Sojong han sarang maneuro gadeugi chaewo nogo shipungolyo
Baby baby baby ijeneun geudaeye
Nugodo boorubji anheul gajang yebeun yoja chinguya

Baby baby baby

==== English Translation ====

Filled with nervousness and gratitude
In a pretty wrapper (I want to give it to you)
No you will laugh because of a absurd imagination
A fool that keeps holding it off (It sounds like me)
Your smiles you stole my heart
It really doesn't make sense

*Please baby baby baby You are inside me
You came in so deep, afraid you might see, my bashful confession
baby baby baby going to you cautiously
In a small voice i will only let you hear

I will convey my stuffy and sorrowful heart one day
The gifts that pile up everyday (I want to give it to you)
No you won't like it
You don't think of me more then a friend (Why are you doing that?)

When i see you laugh i want to steal you.
I really want to let you hear it.

Please baby baby baby You are inside me
You came in so deep, afraid you might see, my bashful confession
baby baby baby going to you cautiously
With my eye laugh i will go into your heart

You probrably know i can't come forward
I see that you are coming to me
Hug me with your warm arms

*Please baby baby baby You are inside me
You came in so deep, afraid you might see, my bashful confession
baby baby baby going to you cautiously
In a small voice i will only let you hear

Please baby baby baby You are inside me
I just want to fill it with a special love
baby baby baby now you're
my pretty girlfriend, i won't be jealous of anyone.

baby baby baby